Thinking there’s four bolts bolted through the bottom mounting plate that you can remove in order to take the winch itself off and then replace the strap. That’s how it is on my Puma with the step.
Could be way off but thought I’d try to help you look at it a different way.